Zwierzę ledwo się poruszyło, tylko szturchnęło zabawkę nosem, po czym zamknęło oczy. Ethan przyglądał się tej scenie – temu dziwnemu, pokrytemu brudem opiekunowi, który w końcu odpoczął – i poczuł dreszcz odpowiedzialności. Cokolwiek zmusiło go do kopania przez jedenaście godzin, jego zadanie wydawało się skończone. Jego jednak dopiero się zaczynało.
Obrócił klucz w dłoni, ponownie czytając wyblakłą metkę. Adres nabazgrany nierównym atramentem: 25 Riverside Street. Ethan wymamrotał te słowa pod nosem, próbując je zlokalizować. Nie był na tyle zaznajomiony z układem miasta, by dokładnie wiedzieć, gdzie to jest, ale postanowił, że się dowie.