Zrozpaczone zwierzę dyszało ciężko, jakby coś strasznego sprawiło, że urosło tak ogromne, że jego ciało nie mogło tego dłużej znieść. Wydawało się, że masywne ciało słonia jest na skraju rozerwania. Paul zdał sobie sprawę, że jest to sytuacja życia lub śmierci.
W tym momencie Paul zrozumiał, że słonica nie była tam, by go skrzywdzić. Zamiast tego rozpaczliwie szukała pomocy. Jej ciężki oddech i udręczone spojrzenie w oczy były niewątpliwymi oznakami jej cierpienia. Ta istota, pomimo swojej siły, toczyła bitwę, której nie mogła wygrać sama.