Tej nocy przy kolacji studiował twarz Ethana. Czy nos był zbyt ostry? Oczy zbyt jasne? Loki Leo, skąd się wzięły? Claire zaśmiała się z czegoś, co powiedzieli chłopcy, a jej dłoń musnęła jego. Daniel uśmiechnął się automatycznie, ale jego umysł był zajęty śledzeniem cech jak detektyw w pracy.
Wspomnienia wyostrzyły się okrutnie. Późne noce Claire w biurze, te szybkie telefony, które wykonywała na zewnątrz, sposób, w jaki kiedyś zbyt długo przytulała starego przyjaciela z college’u. Nieszkodliwe szczegóły nagle nabrały groźnego charakteru. Daniel leżał obok niej, obserwując jej oddech i zastanawiając się, co przegapił przez te wszystkie lata.