Vincent odwrócił się do tłumu, ale jedyne co zobaczył, to twarze pełne osądu i pogardy. Otworzył usta, by przemówić, by ocalić tę odrobinę godności, która mu pozostała, ale słowa nie chciały nadejść. Był uwięziony, złapany w sieć własnych kłamstw.
Ludzie zaczęli szemrać głośniej, niektórzy szeptali do swoich sąsiadów, inni otwarcie wskazywali na niego. Ramiona Vincenta opadły; był odsłonięty, bezbronny i całkowicie pokonany. Życie, które próbował zbudować z oszustw, rozpadło się na jego oczach.