Tej nocy sen nie przychodził. Ellen siedziała przy oknie z otwartym laptopem, oglądając ziarniste obrazy na pętli. Na zewnątrz wiatr szeptał między drzewami, odbijając się słabym echem jak głos jej syna. Gdzieś pomiędzy wyczerpaniem a bólem, wyszeptała: „Kim jesteś?” Ale pokój odpowiedział tylko ciszą.
Następnego ranka wróciła na cmentarz, żwir chrzęścił pod jej butami. Na początku grób wyglądał na nienaruszony, dopóki nie zobaczyła złożonej kartki papieru schowanej pod łodygą kwiatu. Serce jej zabiło. Drżącymi rękami wyciągnęła kartkę. Notatka brzmiała: Śpij spokojnie, dzielny chłopcze.