Jak na ironię, najwolniejsze stworzenie, jakie znała, mogło przynieść jej tak głębokie ukojenie. Emily nie mogła powstrzymać się od refleksji nad tym, jak bardzo zmienił się dom. Pustka, która ogarnęła ją po śmierci rodziców, zniknęła, zastąpiona znajomą obecnością Tubby’ego.
Cisza, która kiedyś wydawała się ciężka i dusząca, teraz była wypełniona małymi, pocieszającymi dźwiękami – miękkim szuraniem stóp Tubby’ego po drewnianej podłodze, delikatnym stukotem, gdy na coś wpadł.