Brett nie zaprzeczył. Nie wyjaśnił tego. Stał tam, milcząc, z otwartymi dłońmi, jakby powstrzymywanie słów wymagało wysiłku. Brak obrony wydawał się zamierzony. Czekała na oburzenie, wymówki, cokolwiek. Zamiast tego otrzymała ciszę, która pogłębiła jej strach i potwierdziła jej najgorsze prywatne podejrzenia.
W końcu powiedział: „To nie jest tak, jak myślisz”, powtarzając to zdanie ostrożnie. Słowa te nie niosły ze sobą żadnej treści. Zapytała więc, o co chodzi. Odwrócił wzrok. Unikanie zabolało bardziej niż oskarżenie, ponieważ prosił o zaufanie, jednocześnie ukrywając wyjaśnienia przed osobą, na której najbardziej polegała.