Po tym, jak wyjaśnił, co się stało, przeszukali ulicę, sprawdzając kamery dzwonka do drzwi i pobliskie kamery przemysłowe. Obserwowanie ich pracy sprawiło, że sytuacja wydawała się mniej nieporozumieniem, a bardziej czymś wymykającym się spod jego kontroli. Kiedy wrócili, ich postawa uległa zmianie.
Jeden z funkcjonariuszy trzymał tablet, a ekran zatrzymał się na obrazie, który sprawił, że puls Evana się zatrzymał. Lara wybiegła przez tylne drzwi boso, trzęsąc się, padając na kolana obok domu, jakby próbowała oddychać w panice. Przeszukała kieszenie, zdając sobie sprawę, że nie ma przy sobie telefonu.