„Była zbyt młoda, by pamiętać – powiedziała Claire. Jack znieruchomiał. Claire przytrzymała jego spojrzenie. „Miała zaledwie dwa lata, gdy miałam pierwsze zabiegi – powiedziała. „Była na tyle młoda, że znała tylko mnie Pokój wokół niego jakby się zawęził. Jack wpatrywał się w nią. „A potem? – powiedział. Claire wzruszyła tylko ramionami. „Dostosowała się Jej swoboda sprawiła, że Jackowi skręciło się w żołądku.
„Zbudowałaś życie własnej córki wokół kłamstwa – powiedział. Wyraz twarzy Claire stwardniał. „Nie mów mi, co musiałam zrobić dla mojej córki – warknęła. „Zrobiłam to, co musiałam, by ją chronić Jack wpatrywał się w nią. Claire zacisnęła szczękę. Potem, ciszej i bardziej nierówno, powiedziała: – Odkąd mój mąż odszedł, myślałam tylko o tobie i Sarze Jack nie poruszył się.