Napięcie stopniowo ustępowało, zastąpione poczuciem zbiorowego spokoju, a stewardesy, wyraźnie wdzięczne, dzieliły się z Kevinem uśmiechami ulgi. Korzystając z chwili, Kevin podszedł do młodego chłopca, który odegrał kluczową rolę w odkryciu złodzieja. „Jesteś prawdziwym bohaterem!” wykrzyknął ze szczerym podziwem.
Oczy chłopca rozszerzyły się ze zdziwienia i dumy, a kabina wybuchła oklaskami. Niegdyś napięta atmosfera ożyła teraz wiwatami i świętowaniem, gdy pasażerowie uhonorowali odwagę chłopca.