„Te terminy pasują do pracy dr Caleba Warda” – napisał jej kontakt. „Pracował on nad anomalią geotermalną pod Marlin Ridge – starym terytorium kopalni. Twierdził, że może to zdestabilizować linię brzegową. Zniknął przed ukończeniem projektu” Helen wpatrywała się w wiadomość z przyspieszonym biciem serca. Nazwisko z bazy danych właśnie się przybliżyło.
Wróciła do wpisu o zaginionych osobach. Doktor Caleb Ward. Geolog. Tym razem zauważyła małe, ziarniste zdjęcie obok wpisu. Linia szczęki, oczy – inne pod wpływem lat opuchlizny i czasu, ale na tyle podobne, że zaparło jej dech w piersiach. Nieznany pacjent mógł wcale nie być włóczęgą, ale naukowcem uwięzionym między epokami.