Mężczyzna budzi się z 17-letniej śpiączki – jego pierwsze słowa to ostrzeżenie..

Przeszukała jego opublikowane prace, aż pojawiło się znajome nazwisko – dr Mark Yeats, wymieniony jako jego były asystent. Helen przygotowała wiadomość e-mail, używając swoich danych uwierzytelniających: Leczę pacjenta, którego wzorce językowe pasują do badań twojego zmarłego kolegi. Wszelkie informacje na temat projektu Marlin Ridge mogłyby pomóc w jego rehabilitacji.

Odpowiedź nadeszła tuż po północy. „Ward przewidział podziemną inwersję ciśnienia pod Marlin Ridge” – napisał Yeats. „Twierdził, że otwory wentylacyjne uszczelniały się od dołu, zatrzymując ciepło. Nikt nie sfinansował działań łagodzących. Potem zniknął przed publikacją” Helen wpatrywała się w niego, a w jej głowie pulsowało jedno pytanie: Czy zniknął, czy jego praca została pogrzebana?