Wszystko stało się jasne: Warren Aldridge dokonał ostatecznej kalkulacji. Dowody, które posiadał Ryan, mogły zniszczyć dziedzictwo, fundację i nazwisko rodziny. Ryan, starzejący się i prawnie uwięziony, niezdolny do zbliżenia się do organów ścigania bez zniszczenia siebie, był dokładnie tym rodzajem luźnej nici, którą mógł teraz, w końcu, po prostu przeciąć.
Ryan spojrzał na torbę z dowodami. „Znalazłem Pruitta obserwującego kabinę dziesięć dni temu. Wiedziałem wtedy, że zdjęcie albo do ciebie dotarło, albo nie, ale tak czy inaczej nie miałem już czasu Położył obie dłonie płasko na stole. Claire przykryła jego dłonie swoimi.