Następnego popołudnia zadzwonił dzwonek do drzwi. Serce Clary przyspieszyło – ale kiedy otworzyła drzwi, była to tylko Emily, z policzkami zaróżowionymi od spaceru do domu i torbą spadającą z hukiem na podłogę. „Jakieś wieści? – zapytała promiennie, a w jej głosie słychać było wyczekiwanie. Clara zmusiła się do uśmiechu. „Jeszcze nie – powiedziała. Tym razem nie było to kłamstwo – nie do końca.
Ale słowa paliły tak samo, prawda tkwiła w jej piersi jak kamień. Tego wieczoru Clara zajęła się kuchnią, siekając warzywa z mechaniczną precyzją, podczas gdy Emily rozłożyła się przy stole, opowiadając o swoim dniu. „Zdałam quiz” – ogłosiła z dumą, skubiąc marchewkę. „Może odziedziczyłam trochę mózgu po mojej tajemniczej rodzinie?