Pod farbą, na samym płótnie, było coś napisane pismem jej ukochanego. Nie był to jednak list miłosny, wyznanie ani żaden inny tekst. Na płótnie nabazgrane były cyfry. Charlotte spojrzała ze zdziwieniem na historyka sztuki, który teraz również pochylił się, aby zobaczyć, co tam jest napisane.
„Czy to… współrzędne?” – zapytał ekspert. Charlotte przyjrzała się jeszcze raz. Rzeczywiście, wyglądają jak współrzędne! Ale dlaczego jej mąż miałby zakrywać współrzędne pod obrazem? O ile jej wiadomo, nigdy nie interesował się on mapami, nawigacją czy odnajdywaniem drogi..