Około pół metra niżej Charlotte wpadła na coś twardego.
Charlotte kopie wokół twardego przedmiotu. Powoli dostrzega kontury czerwonej metalowej skrzyni. Skrzynia jest niezwykle ciężka, więc wyciągnięcie jej kosztuje Charlotte sporo energii. Przypadkowy nieznajomy podbiega, by jej pomóc, na szczęście nie zadając zbyt wielu pytań.