Niedźwiedź polarny próbuje zwrócić uwagę statku rybackiego. Gdy załoga zdaje sobie z tego sprawę, opuszcza statek ratunkowy

Niedźwiedź ponownie uderzył w wodę, po czym wydał z siebie kolejny niski pomruk i zaczął płynąć – powoli – w kierunku, który wskazał. Co kilka ruchów zatrzymywał się i spoglądał z powrotem na trawler. „Chce, żebyśmy płynęli za nią – powiedział Elias.

Henrik już wracał do sterówki. „Więc płyniemy za nią Elias zamrugał. „Poważnie? „Coś jest nie tak. Nie wiem co, ale nie zamierzam tego ignorować Henrik opadł na fotel kapitana i przełączył przełącznik silnika.