Utytułowany pasażer nie szanuje swojego psa służbowego – ale nie jest przygotowany na to, co się wydarzy..

Liam nie mógł nie zauważyć zmiany w zachowaniu Clary. Choć wciąż była wyraźnie zdenerwowana, intensywność jej zdenerwowania nieco zmalała. Atlas nadal tam stał, nie ruszając się, jego obecność cicho zapewniała, że nie jest wrogiem. Clara nie nawiązała kontaktu wzrokowego z Liamem, ale jej wcześniejsza agresja złagodniała.

Pasażerowie wokół nich patrzyli w milczeniu, wielu z nich odczuwało dziwną mieszankę współczucia i satysfakcji. Byli świadkami wrogości Clary przez cały lot, ale teraz, gdy siedziała cicho, wpatrując się w Atlasa, oni również zdali sobie sprawę, że nastąpiła subtelna zmiana. Napięcie zaczęło nieco słabnąć.