Kilka minut później przez interkom odezwał się głos Jamiego. „Kapitanie. Spodoba ci się to. Wygląda na to, że coś zaklinowało się w łączniku steru. Nie pękło, tylko… zacięło się” Noah odpowiedział: „Zdefiniuj coś”
„Wygląda na część maty izolacyjnej, którą wymieniliśmy w zeszłym tygodniu. Musiała się poluzować i zostać wciągnięta do mechanizmu przekładni” Noah, mając nadzieję na rozwiązanie, zapytał: „Możesz to wyciągnąć?” Jamie przygląda się bliżej: „Nie stąd. Musielibyśmy wyłączyć zasilanie i otworzyć właz na zewnątrz”