Lily chwyciła notatnik i pospieszyła za ojcem. „Co się dzieje? – zapytała, starając się dotrzymać mu kroku. „Nie wiem – powiedział, marszcząc brwi. „Dowiedzmy się Dźwięk pojawił się ponownie; niski, dudniący i niewątpliwie bliski. Wzbudził niepokój wśród nielicznych gości rozproszonych wzdłuż ścieżki.
Gdy dotarli do wybiegu tygrysów, kilku opiekunów było już zgromadzonych przy ogrodzeniu. Lily przycisnęła się do barierki, łapiąc oddech. Shira stała w odległym kącie, na wpół ukryta za bambusem, a jej potężne ciało przykucnęło nisko do ziemi. Trzy inne tygrysy stały naprzeciwko niej, merdając ogonami, a ich ryki były ostre i wyzywające.