Następnego ranka Nina otrzymała kolejny telefon, tym razem od spokojnej kobiety z panelu etycznego jej sieci. „Nie mówimy, żeby przestać” – powiedziała kobieta. „Mówimy, żebyś uważała na czyich słowach polegasz. Twoje główne źródło wydaje się mieć historię problemów ze zdrowiem psychicznym i sporów o zatrudnienie”
Nina poczuła, jak zaciska szczękę. „Kto ci to powiedział?” „To było w pakiecie od zespołu prawnego agencji – odpowiedziała kobieta. „Sugerują, że twoje źródło jest niestabilne i może skupiać się na starych skargach. Mówią, że poproszono ją, by nie zbliżała się do pracowników” Akta, które zrujnowały Jessę, były ponownie ostrzone.