Tego wieczoru Jessa pokazała Ninie złożony list, którego krawędzie były miękkie od dotykania. „Oferta ugody”, powiedziała. „Jeśli podpiszę, że moje zwolnienie było spowodowane 'osobistymi sprawami zdrowotnymi’ i że agencja przestrzegała wszystkich zasad, dadzą mi wystarczająco dużo pieniędzy na kilka miesięcy czynszu. Jeśli podpiszę, oficjalnie stanę się problemem”
„Co zrobisz?” Zapytała Nina. Jessa zaśmiała się bez humoru. „Jeśli podpiszę, wygrają podwójnie. Dostaną zgrabną historyjkę o szalonym urzędniku. Jeśli nie, zostanę tutaj” Spojrzała na Ninę. „Nie możesz odpowiedzieć za mnie. Ale twoja historia zmienia wagę tej decyzji