Jej redaktor zadzwonił do niej. „To brzmi sucho i nudno” – powiedział. „Potrzebujemy trzymającego w napięciu odcinka. Ludzie chcą twarzy i emocji, a nie wyciągów z konta” Nina odpowiedziała: „Ludzka historia jest tam, za systemem, który ją ukrywa” Westchnął. „Masz trzy tygodnie, Jackson. Jeśli nie uda ci się zebrać solidnych dowodów, wyrzucimy tę sprawę na złom”
Nina wróciła do Jessy z wydrukami tabel budżetowych. czym w praktyce jest „opieka długoterminowa”? Jessa przeciągnęła palcem po kolumnie. „To pieniądze dla dzieci, które na papierze nigdy się nie przeprowadzają. Im dłużej pozostają „pod opieką”, tym liczby wyglądają spokojniej. Puste łóżka przerażają fundatorów. Pełne listy sprawiają, że wszyscy czują się bezpiecznie”