Mama pozwala weteranowi zająć jej miejsce w samolocie – blednie, gdy zdaje sobie sprawę, kim on jest..

„Przykro mi z powodu twojej straty – mruknął, a szczerość w jego tonie zaskoczyła Elise. Podziękowała mu, zaskoczona tym, jak głęboko trafiły do niej jego proste słowa, jakby rozumiał specyficzny rodzaj nieobecności, którego nie potrafiła nazwać. Łatwo było z nim rozmawiać, ponieważ słuchał tak uważnie.

„Moja babcia była ciepła”, powiedziała Elise, „ale prywatna. Dzieliła się historiami o wychowywaniu mojego taty, ale wszystko, co było wcześniej, wydawało się… starannie zachowane. Uśmiechała się, gdy pytaliśmy, ale nigdy nie podawała szczegółów. Po jakimś czasie przestaliśmy naciskać. Wiele przeszła przez wojnę, straciła rodzinę”