„Służyłem podczas 2 wojny światowej – powiedział cicho. „Ale moja rola nie była taka, o której mógłbym mówić. Nawet teraz wydaje mi się, że niektóre jej fragmenty należą do zupełnie innego życia Jego ton nie był chełpliwy, tylko zmęczony i ukształtowany przez lata noszenia niewypowiedzianego ciężaru.
Elise wyczuła krawędzie czegoś skomplikowanego. Zachęciła go delikatnie, nie naciskając. Weteran kontynuował, wyjaśniając, jak spędził lata przenosząc się między zadaniami, często nie wiedząc, gdzie zostanie wysłany w następnej kolejności. Elise domyśliła się, że musiał pracować dla wywiadu alianckiego.