Po kilku minutach lekarz w końcu skończył wyjaśniać Emily swoje odkrycia. Siedziała w oszołomionej ciszy, starając się przetworzyć to, co właśnie jej powiedział. Jak mogła być tak głupia? Zasypiając na zatłoczonej plaży, pełnej potencjalnych niebezpieczeństw wokół niej. Patrząc teraz wstecz, nie mogła uwierzyć, jak mogła być tak nieświadoma. Powinna była wiedzieć, co się stanie..
Później, gdy przyjechali jej rodzice, Emily opowiedziała o rewelacjach lekarza. Ręka jej matki poleciała do ust, a ojciec powstrzymywał łzy. Cała trójka trzymała się mocno, ogarnięta emocjami. „Poważna reakcja na ekspozycję na słońce. Niezwykle niebezpieczna alergia słoneczna” – powtórzył słowa lekarza jej tata. Wyglądało to tak, jakby jeszcze w to nie wierzył i musiał powiedzieć to na głos, aby nadać temu sens.