Oddychając ciężko, Adrian cofnął się jeszcze raz, wycofując się na drugi brzeg. Dowiedział się jednak czegoś – krzyki były prawdziwe, nie do pomylenia z niczym innym, a z godziny na godzinę stawały się coraz słabsze. Jakakolwiek tajemnica wiązała wilka, był żywy. I jeśli nie znajdzie sposobu na ominięcie bestii, wkrótce zniknie.
Adrian wrócił, z wyczerpaniem wypisanym na każdej linii twarzy. Tym razem nie miał przy sobie nic poza rękawicami, a szpadel zostawił za sobą. Potrzebował zaufania wilka, a przynajmniej jego tolerancji. Gdy wszedł na brzeg, zwierzę uniosło łeb, a jego oczy stały się mętne i nieugięte.