Następnego ranka Arthur siedział na werandzie, wyczerpany i brudny, a jego telefon wybrał numer 911. Był gotów pominąć Marge i zażądać jednostki ratunkowej. Ale zanim zdążył nacisnąć przycisk, głośny, zardzewiały pickup wjechał w ślepą uliczkę i zajechał na podjazd Hendersona. To nie był pan Henderson. Był to młodszy mężczyzna w poplamionych smarem butach roboczych. Był to dorosły syn Hendersona, Tim.
Widząc swoją szansę, by w końcu złożyć zawiadomienie i zażądać odpowiedzi, Arthur przemaszerował przez granicę posesji, zatrzymując Tima w momencie, gdy ten wysiadał ze swojej ciężarówki. Arthur stał sztywno, próbując zamaskować swoją panikę autorytetem. „Młody człowieku! Twój ojciec musi się poważnie wytłumaczyć. Widziałem płyn, wiem co jest pod plandeką w garażu i natychmiast powiadomię władze!”