Niedźwiedź macha do rodziny każdego ranka – pewnego dnia tata dokonuje szokującego odkrycia

Jednak jego zakłopotanie wzrosło, gdy natknął się na nieoczekiwane dowody wskazujące na obecność człowieka. Ścięte drzewa, rozrzucone szczątki i inne oznaki ludzkiej aktywności przerywały wcześniej niezakłócone otoczenie. Im dalej się zapuszczali, tym bardziej widoczne stawały się ślady stworzone przez człowieka, ostro kontrastujące z nietkniętym pięknem początkowej części ich podróży.

Luka zmarszczył brwi w zakłopotaniu. Co mogły oznaczać te znaki? Dlaczego ludzie zapuścili się w tę odległą część lasu? Odpowiedzi wymykały mu się spod kontroli, dodając kolejną warstwę tajemniczości do ich rozwijającej się przygody.