„Nie możemy zrozumieć, w jaki sposób dokonała pani tej rezerwacji Stewardesa dodała szybko: „Oczywiście, to wszystko musi być pomyłką” Powiedziała to jak korektę lub wyjaśnienie, które miało złagodzić uderzenie. Tak się nie stało. To rozróżnienie tylko sprawiło, że sytuacja stała się bardziej nierealna. Zmęczony umysł Alyssy nie był w stanie tego przetworzyć. Alyssa zapytała: „Błąd? Jak?”
Stewardesa po prostu przytrzymała spojrzenie Alyssy, jej wyraz twarzy był stały i niewątpliwie poważny, jakby ośmielając ją do odrzucenia tego. Poczekajmy, aż kapitan skończy swój komunikat, a wtedy wyjaśnię to dokładniej Odeszła, obiecując, że wróci.