Coś się zmieniło. Ciało Kinga rozluźniło się, napięcie w jego ramionach zniknęło, a on sam zwolnił kroku. Przycisnął swoją wielką głowę do szyby, bursztynowe oczy zamknął na kruchym zawiniątku. Tłum zamilkł, ciężar chwili ucichł jak cisza. Noah przycisnął dłoń do szyby przed sobą, szepcząc na tyle głośno, by jego ojciec mógł go usłyszeć.
„Widzisz, tato? Chciał tylko wiedzieć, że to bezpieczne Daniel przełknął ciężko, przyciągając syna do siebie. „I teraz już wie King wydał z siebie ostatni pomruk, niski i głęboki, po czym wycofał się do swojego kąta – nie po to, by go pilnować, nie po to, by się ukryć, ale po to, by odpocząć. Po raz pierwszy od wielu dni zamknął oczy, jakby w końcu poczuł spokój.