Elias został przewieziony w czołowym pojeździe, a jego oczy były utkwione w Przełęczy Północnej. Dotarli na miejsce w momencie, gdy kłusownicy byli zmuszeni do zatrzymania się. Rangersi umiejętnie zamknęli ciężarówkę, a potężne reflektory oślepiły pasażerów. Elias wysiadł ze swojego pojazdu ze słabymi kolanami i patrzył, jak zespół weterynarzy zbliża się do ciężarówki. Drzwi zostały wyważone, a weterynarze wyciągnęli z tyłu przerażonego, ale żywego cielaka.
Cielę wydało z siebie mały, drżący pomruk, gdy rozpoznało Eliasa, a jego nogi ugięły się z czystego wyczerpania. Zespół weterynarzy sprawdził cielę pod kątem obrażeń, podczas gdy strażnicy zabezpieczyli miejsce zdarzenia, umieszczając kłusowników w areszcie. Powietrze, które było gęste od napięcia i groźby utraty, w końcu zaczęło się rozrzedzać. Elias ukląkł obok cielęcia, szepcząc miękkie, rytmiczne kliknięcia, obserwując, jak życie powraca do oczu zwierzęcia. Kłusownicy zostali zakuci w kajdany, a ich napad stał się jedynie nieudanym, desperackim przestępstwem.