W kuchni panowała cisza, przerywana jedynie rytmicznym tykaniem zegara ściennego. Nora rozłożyła dokumenty – testament, korespondencję, dowody na tuszowanie sprawy przez firmę. Ruth słuchała, blada, z rękami mocno zaciskającymi się wokół medalionu.
Kiedy cisza się przedłużyła, Ruth spojrzała ponownie na zdjęcie, na dziewczynkę, która była tak przerażona, tak sztywna, tak mocno przytulona przez swoją siostrę. – Więc jej własny ojciec próbował nadać jej imię – powiedziała Ruth, a jej głos był ledwie szeptem. – A oni odebrali jej nawet to. Chcieli, żeby była nikim.
Nora nie miała odpowiedzi. Nie było żadnego pocieszenia w fakcie, że kobieta spędziła życie, czując się jak tajemnica. Ale patrząc, jak Ruth trzyma medalion, zdała sobie sprawę, że próba wymazania jej istnienia nie powiodła się. Udało im się ukraść pieniądze, ziemię i pozycję społeczną, ale nie zdołali ukraść tożsamości. Medalion spełnił swoje zadanie. Pozostał milczącym świadkiem, który w końcu znalazł kogoś, kto wysłuchał jego historii. Dziewczyna na zdjęciu nie była już „drugoplanową postacią”. Była Eleanor.