Sloane podeszła do Mari z jasnym, przyjaznym uśmiechem. „Spotkajmy się w spokojniejszym miejscu – powiedziała, prowadząc ją do bocznego salonu. W środku Sloane przedstawiła prawnika firmy, pana Patela, i położyła na stole dokument. „Zwykłe potwierdzenie – powiedział Sloane.
Mara przeczytała pierwszą stronę i poczuła, jak jej twarz robi się gorąca. Dokument określał ją jako „nieformalne wsparcie” i przypisywał „cały wkład” firmie. Nie nazwano jej budowniczym. Nie nazywał jej założycielką. Zmieniał lata pracy w przypis. Zaoferowano jej kwotę, która wyglądała na hojną, ale zaprzeczała jej ciężkiej pracy.