Do piątkowego wieczoru biurko Arthura było pokryte wydrukowanymi bilansami finansowymi, harmonogramami podatkowymi i publicznymi dokumentami dotyczącymi aktywów Vanguard. Spędził godziny podkreślając konkretne ciągi liczb, śledząc przepływy pieniężne przez złożoną sieć kont korporacyjnych z całkowitą łatwością.
Dla każdego przypadkowego obserwatora wyglądałoby to jak starszy mężczyzna wpatrujący się pustym wzrokiem w losowe tabele korporacyjne, zupełnie nie rozumiejący tego, co robi. Ale Arthur szukał bardzo konkretnego wzorca – charakterystycznego stylu oszustwa, który pasował do psychologii kobiety, która oszukała kasę spożywczą. Wiedział, że osoba, która gra nieczysto na małe sposoby, prawie zawsze gra nieczysto na duże sposoby.
Zrozumiał, że Victoria Kline była pod ogromną presją, aby zamknąć ogromne, wielomilionowe przejęcie regionalnej firmy spedycyjnej, aby zapewnić sobie awans na dyrektora finansowego. Gdy Arthur porównał publiczne portfele firmy spedycyjnej, znalazł dokładnie to, czego szukał. Po cichu skompilował dane do czystego, prostego folderu.