Richard wrócił przez główne drzwi i zastał Helen w holu wejściowym, wciąż w sukni ślubnej, dziękującą ostatniemu ratownikowi medycznemu. Przez chwilę stali naprzeciwko siebie bez słowa. „Gerald jest stabilny – powiedział. „To nie atak serca, tylko odwodnienie. Czuje się dobrze Helen chwyciła go za rękę. Musieli znaleźć drogę powrotną.
Znalazła Owena przy małym stoliku w pobliżu drzwi do ogrodu, z nietkniętą wodą i kopertą z powrotem w kurtce. Wstał, gdy ją zobaczył. Potrząsnęła głową – usiądź, wszystko w porządku. „Wszystko będzie dobrze – zapewnił ją Owen. Zauważyła, że chciał ją uspokoić. „Nic mu nie będzie – powtórzyła.